Ancora sul Decus et Tutamen

Molti visitatori giungono a me attraverso la chiave di ricerca Decus et Tutamen e poi trovano - anziché la traduzione del motto che compare sul bordo delle monete da una sterlina - un deludente post sulle conchiglie.

Sento quindi l'esigenza di informare i miei primipari che essa si volge in italiano con "decoro e protezione".

Lo scudo di battaglia, così come nel mio post il guscio della conchiglia, assolve ad entrambe le funzioni di ornamento e salvaguardia dall'attacco nemico.

Tant'è.