giovedì 29 marzo 2012

Er companatico der paradiso


Dio, doppo avè ccreato in pochi ggiorni
Cuello che cc'è de bbello e cc'è de bbrutto,
In paradiso o in de li su' contorni
Creò un rampino e ciattaccò un presciutto.

E ddisse: Cuella femmina che in tutto
Er tempo che ccampò nun messe corni,
N'abbi una fetta, acciò nun Magni asciutto
Er pandescelo* de li nostri forni.

Morze Eva, morze Lia, morze Ribbecca,
Fino inzomma a ttu' mojje a mman'ammano
Morzeno tutte, e ppijjele a l'inzecca**

E tutte curante cor cortello in mano
Cuanno furno a ttajja fesceno scecca:***
Sò sseimil'anni, e cquer presciutto é sano.

26 gennaio 1893

* Panem de coelo [praestitisti eis. Omne delectamentum in se habentem]: preghiera che accompagna l'esposizione del Santissimo.

** ppijjele a l'inzecca: prendile a caso.

***fesceno scecca: fecero cilecca.

Belli, G. G.,Sonetti erotici e meditativi, Milano, Adelphi, 2012

Nessun commento: